原文：YouTube says it will now remove ‘violent’ and ‘mature’ videos pretending to be kid-friendly

來(lái)源： The Verge  作者：Nick Statt  編譯：阿宅  圖源：The Verge報(bào)道用圖

芥末堆8月25日文，8月23日，科技媒體The Verge報(bào)道，本周早些時(shí)候，YouTube宣布，在兒童視頻中，如若視頻標(biāo)題、描述或標(biāo)簽中包含“暴力”或“成人”主題的內(nèi)容，視頻將一概被刪除。

YouTube表示，將禁止此類(lèi)內(nèi)容在平臺(tái)上播放。此前，YouTube曾對(duì)觀看此類(lèi)視頻的觀眾設(shè)置了年齡門(mén)檻，現(xiàn)在它又進(jìn)一步采取措施清理平臺(tái)。在嚴(yán)格的監(jiān)管審查下，以及在人們對(duì)平臺(tái)領(lǐng)導(dǎo)層的不斷批評(píng)之中，YouTube正在采取措施為兒童營(yíng)造更加安全的上網(wǎng)環(huán)境。

YouTube將刪除違反規(guī)則的視頻

在未來(lái)30天內(nèi)，YouTube將開(kāi)始加大對(duì)這項(xiàng)新措施的執(zhí)行力度。同時(shí)，視頻創(chuàng)建者也能在這段時(shí)間內(nèi)慢慢熟悉新規(guī)則。

對(duì)于違反新規(guī)則的視頻，YouTube將一概刪除。但在30天期限結(jié)束之前，發(fā)布這些視頻的頻道不會(huì)受到平臺(tái)的懲罰。對(duì)于在此措施實(shí)施之前就已發(fā)布的視頻，YouTube雖不會(huì)采取打擊措施，但仍保留刪除該視頻的權(quán)利。

YouTube建議，兒童視頻創(chuàng)建者應(yīng)該先看看YouTube Kids指南，確保其視頻描述和標(biāo)簽指向正確的受眾，避免因此被禁。YouTube還表示，在設(shè)置年齡門(mén)檻的同時(shí)，它還將限制更多看似適合兒童觀看的視頻內(nèi)容，如成人卡通。

YouTube還舉了一些不良視頻的例子，比如貼著“兒童”標(biāo)簽、家庭友好向的動(dòng)畫(huà)片，其中卻有暴力或諸如“打針”等令人不安的動(dòng)作。YouTube還對(duì)看似是兒歌，其中卻包含性、暴力和死亡等成人話(huà)題的內(nèi)容發(fā)出了警告。

盡管在過(guò)去這幾年，這些問(wèn)題才愈演愈烈，但其實(shí)YouTube多年來(lái)一直在努力調(diào)整自己的平臺(tái)，尤其是在兒童視頻的處理方面。僅僅在過(guò)去六個(gè)月期間，對(duì)科技平臺(tái)進(jìn)行的監(jiān)管審查已經(jīng)達(dá)到了狂熱的地步。目前，YouTube未能有效打擊那些玩弄、控制或傷害兒童的視頻內(nèi)容，在處理未成年人觀眾方面也可能存在侵犯隱私的行為，對(duì)此，美國(guó)聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)正在進(jìn)行調(diào)查。

推薦算法引爭(zhēng)議

公眾爭(zhēng)議的焦點(diǎn)在于YouTube的推薦算法。批評(píng)人士認(rèn)為它存在漏洞，因?yàn)樗鼪](méi)有考慮到所推薦的視頻的內(nèi)容性質(zhì)，因此可能把包括兒童在內(nèi)的人引向包含極端和暴力內(nèi)容的視頻。另一問(wèn)題是，在YouTube上，兒童主題的視頻播放得非常好，YouTube的算法會(huì)獎(jiǎng)勵(lì)使用兒童相關(guān)標(biāo)簽和描述的內(nèi)容創(chuàng)建者。

今年6月，即使在意識(shí)到大量戀童癖者在視頻下方留下污言穢語(yǔ)，并進(jìn)行其他玩弄行為之后，YouTube依舊表示，將繼續(xù)推薦以?xún)和癁橹黝}的視頻。這也因此成為美國(guó)聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)調(diào)查的重點(diǎn)。雖然雙方于7月份達(dá)成了和解，但據(jù)報(bào)道，美國(guó)司法部仍在對(duì)其進(jìn)行審查。平臺(tái)上的這些兒童視頻往往能帶來(lái)很多利益，所以YouTube采取了松懈的方式處理問(wèn)題，這一點(diǎn)受到了強(qiáng)烈的指責(zé)。

兒童視頻問(wèn)題頻發(fā)，YouTube正采取措施

為了使父母能安心讓孩子上網(wǎng)，YouTube已經(jīng)推出了一個(gè)適合兒童使用的應(yīng)用程序YouTube Kids。但盡管如此，隨著兒童視頻變得火爆，玩弄算法的的五花八門(mén)的行為也開(kāi)始出現(xiàn)，但YouTube因未能有效解決這些問(wèn)題而受到詬病。在今年的戀童癖事件之前，YouTube還面臨著“艾莎門(mén)”事件（Elsagate）帶來(lái)的諸多爭(zhēng)議。“艾莎門(mén)”專(zhuān)指在YouTube和YouTube Kids上，用兒童卡通形象包裝而成的軟色情與暴力內(nèi)容。

過(guò)去，YouTube一向采取敷衍的態(tài)度來(lái)應(yīng)對(duì)這些問(wèn)題。但在過(guò)去一年左右的時(shí)間里，在應(yīng)對(duì)來(lái)自立法者和公眾對(duì)YouTube平臺(tái)的強(qiáng)烈反對(duì)時(shí)，YouTube首席執(zhí)行官蘇珊·沃西基（Susan Wojcicki）也變得更加積極主動(dòng)。今年2月，YouTube表示，正在積極處理有關(guān)兒童視頻的負(fù)面事件。YouTube母公司谷歌也在討論，是否有可能將所有的兒童內(nèi)容轉(zhuǎn)移至YouTube Kids。（雖然YouTube Kids也面臨著自己的問(wèn)題。）

YouTube也堅(jiān)決反對(duì)，頻道在有兒童參與的情況下進(jìn)行直播，而且它也正在關(guān)閉某些兒童視頻的評(píng)論功能。然而，由于擔(dān)心視頻內(nèi)容的參與度可能會(huì)降低，YouTube仍未決定，是否應(yīng)該關(guān)閉這類(lèi)內(nèi)容的推薦算法功能。本周早些時(shí)候，彭博社報(bào)道，YouTube正在敲定一項(xiàng)計(jì)劃——?jiǎng)h除其主網(wǎng)站上針對(duì)兒童視頻投放的廣告，以防止因違反《兒童在線(xiàn)隱私保護(hù)法案》（Children’s Online Privacy Protection Act）而被罰款。

 >>聲明

本翻譯僅作了解之用，并非用于學(xué)術(shù)研究或商業(yè)決策。表達(dá)可能與原文有所差異。如需使用，請(qǐng)查證原文。