原文：JobTeaser scores ￡45M for its graduate recruitment platform

來源：TechCrunch  作者：Steve O'Hear  編譯：阿宅  圖源：JobTeaser官網(wǎng)

芥末堆9月11日文，今日，據(jù)科技媒體TechCrunch報道，法國求職與職業(yè)規(guī)劃平臺JobTeaser宣布獲得4500萬英鎊新一輪融資。接下來，JobTeaser將為英國和歐洲其他國家的更多學(xué)生提供求職服務(wù)。

本輪融資由Highland Europe領(lǐng)投，現(xiàn)有投資者Alven、Idinvest Partners、Seventure Partners、Korelya Capital領(lǐng)投。自2008年成立以來，JobTeaser共獲得6100萬英鎊融資。

JobTeaser官方表示，這筆資金將用于擴(kuò)大英國和愛爾蘭地區(qū)的合作學(xué)校數(shù)量。

該公司的目標(biāo)是成為其教育合作伙伴的官方求職網(wǎng)站，希望能幫助更多學(xué)生和畢業(yè)生找到他們夢寐以求的工作，幫助企業(yè)和機(jī)構(gòu)填補(bǔ)其所需人才和技能的空缺。

JobTeaser聯(lián)合創(chuàng)始人阿德里安·勒杜（Adrien Ledoux）表示，“對年輕人來說，從大學(xué)過渡到職場的過程通常比較困難。在選擇職業(yè)時，很多年輕人都會感到不知所措。今年我們與WISE共同做了一份調(diào)查，發(fā)現(xiàn)歐洲9/10的年輕人想要獲得更好的幫助，來使其職業(yè)選擇更加清晰?！?/p>

勒杜表示，JobTeaser的目標(biāo)是，通過幫助學(xué)生和應(yīng)屆畢業(yè)生選擇與其期望和志向契合的職業(yè)道路，從而轉(zhuǎn)變學(xué)生和應(yīng)屆畢業(yè)生找工作的方式?！拔覀兩钚?，如果每位年輕人都能找到適合自己的工作，那么整個社會都能從中獲益?！?/p>

為了達(dá)到該目標(biāo)，JobTeaser已經(jīng)建立平臺，將定制的職業(yè)指導(dǎo)服務(wù)與實(shí)習(xí)、工作機(jī)會、持續(xù)的職業(yè)和面試幫助集結(jié)合起來。

為了最大限度接觸更多的學(xué)生和應(yīng)屆畢業(yè)生，JobTeaser免費(fèi)讓大學(xué)使用其Career Centre by JobTeaser平臺。但如果企業(yè)欲在其平臺上發(fā)布工作廣告，需支付一定費(fèi)用。

“企業(yè)能在合適的地點(diǎn)（大學(xué)）和合適的時間（學(xué)生找第一份工作）的時候接觸到這些年輕人，”勒杜說?！霸谖覀兊钠脚_上，企業(yè)只需支付一次、點(diǎn)擊一次，就能在我們多個合作學(xué)校的網(wǎng)站上發(fā)布招聘廣告和員工品牌內(nèi)容?！?/p>

聯(lián)合創(chuàng)始人表示，這種商業(yè)模式使JobTeaser觸達(dá)歐洲19個國家的企業(yè)、大學(xué)和年輕求職者。

JobTeaser稱，自創(chuàng)立以來，已為250萬名學(xué)生和應(yīng)屆畢業(yè)生提供服務(wù)，與7萬家企業(yè)，包括亞馬遜、普華永道、德意志銀行、貝萊德集團(tuán)、歐萊雅、酩悅·軒尼詩－路易·威登集團(tuán)達(dá)成合作。

>>聲明

本翻譯僅作了解之用，并非用于學(xué)術(shù)研究或商業(yè)決策。表達(dá)可能與原文有所差異。如需使用，請查證原文。