原文：More layoffs at pivoting London ed tech startup pi-top

來(lái)源：TechCrunch  作者：Natasha Lomas  編譯：阿宅  圖源：TechCrunch報(bào)道用圖

芥末堆11月19日文，據(jù)科技媒體TechCrunch報(bào)道，英國(guó)倫敦教育科技初創(chuàng)公司pi-top再次裁員。pi-top曾于今年8月進(jìn)行戰(zhàn)略重組和裁員，波及倫敦、奧斯汀和深圳辦事處。

經(jīng)pi-top證實(shí)，其倫敦辦事處已裁員8人，據(jù)稱(chēng)裁員是為了“重組業(yè)務(wù)，以專(zhuān)注于美國(guó)教育市場(chǎng)”。

8月，TechCrunch曾報(bào)道，在一次重要交易失敗后，pi-top裁了12名員工。pi-top當(dāng)時(shí)稱(chēng)，員工數(shù)量已從72人縮減至60人。

最近的一次裁員后，員工人數(shù)已減至50人左右。而據(jù)TechCrunch稱(chēng)，公司目前的員工人數(shù)其實(shí)遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于50人。

一位知情人士稱(chēng)，最近pi-top倫敦辦事處已裁員12人，其硬件團(tuán)隊(duì)所在的中國(guó)辦事處也再次裁員，但pi-top對(duì)此予以否認(rèn)。

針對(duì)此次裁員，pi-top表示，“我們?cè)诠緝?nèi)部進(jìn)行了一些改變，我們將把業(yè)務(wù)重點(diǎn)放在美國(guó)教育市場(chǎng)和日益重要的SaaS學(xué)習(xí)平臺(tái)上?！?/p>

之前，pi-top任命了新的董事會(huì)執(zhí)行主席斯坦利·布切斯基Stanley Buchesky。他曾任特朗普政府教育部副部長(zhǎng)Betsy DeVos的臨時(shí)首席財(cái)務(wù)官，比較關(guān)注美國(guó)市場(chǎng)。

在Kickstarter上，pi-top為新產(chǎn)品pi-top 4舉行了眾籌活動(dòng)，并從521名支持者那里募集到近20萬(wàn)美元的眾籌資金。

Pi-top 4由pi-top Further這款產(chǎn)品支持。這款產(chǎn)品被描述為“免費(fèi)社交制作平臺(tái)”，“通過(guò)完成挑戰(zhàn)，為社群貢獻(xiàn)項(xiàng)目，教你如何使用pi-top的所有零部件，還能提供社交分享功能。

Pi-top目前的計(jì)劃是通過(guò)收取訂閱費(fèi)，從而實(shí)現(xiàn)軟件平臺(tái)的盈利，最終目標(biāo)是在減少硬件投入的情況下，讓SaaS收入占其營(yíng)收的大部分。

被問(wèn)及新產(chǎn)品pi-top 4進(jìn)展如何時(shí)，pi-top稱(chēng)上周已開(kāi)始發(fā)貨。

Pi-top稱(chēng)，作為一家快速發(fā)展的初創(chuàng)公司，他們正在將重點(diǎn)轉(zhuǎn)移至發(fā)展成為一家規(guī)模適中、能夠盈利的公司。

9月18日，pi-top宣布完成400萬(wàn)美元融資。Crunchbase的數(shù)據(jù)顯示，pi-top目前共完成了7輪融資，融資總額達(dá)2460萬(wàn)美元。pi-top曾于今年8月進(jìn)行戰(zhàn)略重組和裁員，波及倫敦、奧斯汀和深圳辦事處。

 >>聲明

本翻譯僅作了解之用，并非用于學(xué)術(shù)研究或商業(yè)決策。表達(dá)可能與原文有所差異。如需使用，請(qǐng)查證原文(https://techcrunch.com/2019/11/15/more-layoffs-at-pivoting-london-edtech-startup-pi-top/)。