圖:《迪迦奧特曼》劇照
*來(lái)源:中國(guó)新聞周刊(ID:chinanewsweekly),作者胡克非
《迪迦奧特曼》突然在全網(wǎng)消失了,一連幾天,沒(méi)有任何組織及個(gè)人宣布對(duì)《迪迦奧特曼》的消失負(fù)責(zé),從而引發(fā)坊間大量猜測(cè)。
B站截圖
9月27日,在《迪迦奧特曼》消失3天后,觀(guān)眾驚喜地發(fā)現(xiàn)他又“復(fù)活”了。
作為“平成系奧特曼”黃金三部曲系列首作的《迪迦奧特曼》,自1996年播出至今,已經(jīng)25年了,它被稱(chēng)為里程碑式的作品。
較之“昭和系奧特曼”,《迪迦奧特曼》無(wú)論在劇情、特效還是表演方面都有了明顯突破,是奧特曼系列作品中首度獲得日本星云獎(jiǎng)的作品。
振奮音樂(lè)旋律、三種不同顏色的戰(zhàn)斗形態(tài)以及其飽含現(xiàn)實(shí)意義的劇情讓《迪迦奧特曼》的形象深入人心,成為了一代觀(guān)眾的回憶。
“你相信光么?”這句經(jīng)典臺(tái)詞便是來(lái)自《迪迦奧特曼》。
在《迪迦奧特曼》消失的這幾天中,困惑的不僅有飽含感情的觀(guān)眾,更有無(wú)數(shù)動(dòng)漫行業(yè)的從業(yè)者們。
在他們看來(lái),動(dòng)漫行業(yè)想要發(fā)展,也是需要“相信有光”的。
迪迦奧特曼之“密室失蹤事件”
事情發(fā)生在9月24日,有網(wǎng)友發(fā)現(xiàn),騰訊視頻、優(yōu)酷視頻、愛(ài)奇藝、B站等平臺(tái)陸續(xù)下架了《迪迦奧特曼》相關(guān)視頻。
最初,人們將鍋扣到了江蘇省消費(fèi)者權(quán)益保護(hù)委員會(huì)(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“江蘇省消保委”)的頭上。起因是今年4月,江蘇省消保委發(fā)布了一份名為《動(dòng)畫(huà)領(lǐng)域侵害未成年人成長(zhǎng)安全消費(fèi)調(diào)查報(bào)告》,報(bào)告中指出,《迪迦奧特曼》存在43個(gè)陰暗黑暗化元素,占比34.9%。
央視新聞視頻截圖
很快,江蘇省消保委相關(guān)負(fù)責(zé)人對(duì)媒體表示,全網(wǎng)下架《迪迦奧特曼》是平臺(tái)自主行為,與江蘇省消保委無(wú)關(guān)。當(dāng)時(shí)這份《報(bào)告》旨在促進(jìn)動(dòng)畫(huà)分級(jí)制度的創(chuàng)建,并未對(duì)涉及的動(dòng)畫(huà)經(jīng)營(yíng)相關(guān)方進(jìn)行相關(guān)約談。
隨后,優(yōu)酷視頻工作人員表示,《迪迦奧特曼》因內(nèi)容調(diào)整優(yōu)化暫無(wú)法觀(guān)看,暫未收到具體通知。另外,B站客服表示具體情況以站內(nèi)實(shí)際搜索結(jié)果為準(zhǔn),愛(ài)奇藝則表示若出現(xiàn)影片無(wú)法觀(guān)看或需要跳轉(zhuǎn)到其他播放源進(jìn)行觀(guān)看,此情況可能是由于版權(quán)到期。騰訊客服回復(fù)稱(chēng)受版權(quán)及合作期限影響,平臺(tái)會(huì)不定期下架部分影片。
《迪迦奧特曼》在中國(guó)大陸地區(qū)的版權(quán)總代理為上海世紀(jì)華創(chuàng)文化形象管理有限公司(簡(jiǎn)稱(chēng)“新創(chuàng)華SCLA”),該公司成立于2002年4月,其官網(wǎng)顯示,該公司代理“奧特曼系列”“機(jī)動(dòng)奧特曼”“名偵探柯南”“初音未來(lái)”“新世紀(jì)福音戰(zhàn)士”“假面騎士系列”“犬夜叉”等多個(gè)著名動(dòng)漫IP。
今年,“新創(chuàng)華SCLA”攜《迪迦奧特曼》開(kāi)展了多項(xiàng)商業(yè)活動(dòng),就在今年中秋節(jié)前,不少“新創(chuàng)華SCLA”合作伙伴收到了該公司的中秋禮盒——迪迦奧特曼造型的扭蛋機(jī)。
新創(chuàng)華SCLA公司中秋禮盒
但在事發(fā)后,作為版權(quán)方的“新創(chuàng)華SCLA”卻三緘其口,始終沒(méi)有出面回應(yīng)。其官方微博最近一次更新時(shí)間還是9月21日。
與此同時(shí),奧特曼中國(guó)官方微博發(fā)布消息稱(chēng),原定于9月25日在合肥舉辦的奧特曼55周年紀(jì)念展活動(dòng),舞臺(tái)表演活動(dòng)登場(chǎng)角色由“迪迦奧特曼”變更為“泰迦奧特曼?!?/p>
9月24日晚,國(guó)家廣播電視總局于官網(wǎng)發(fā)布公告稱(chēng):“堅(jiān)決抵制含有暴力血腥、低俗色情等不良情節(jié)和畫(huà)面的動(dòng)畫(huà)片上網(wǎng)播出,大力支持播出優(yōu)秀動(dòng)畫(huà)片?!?/p>
至此,或許《迪迦奧特曼》消失的原因找到了。
觀(guān)眾發(fā)現(xiàn),重新上架的《迪迦奧特曼》已經(jīng)不再是原版,而是刪減版本。其中一些劇情被刪減,例如:14集木真星人殺外星人、17集械斗、24集鞭炮炸車(chē)、25集腳踩大古等片段。
即便如此,人們的困惑并沒(méi)有被完全解開(kāi),“暴力血腥、低俗澀情、不良情節(jié)”針對(duì)動(dòng)畫(huà)片的度和標(biāo)準(zhǔn)究竟在哪里?
甚至從藝術(shù)形式上定義,《迪迦奧特曼》都不能算作動(dòng)畫(huà)片,應(yīng)該算作特?cái)z片。
暴力的標(biāo)準(zhǔn)在哪里?
事件發(fā)生后,不少人把矛盾轉(zhuǎn)向了孩子家長(zhǎng),認(rèn)為是因?yàn)榧议L(zhǎng)們針對(duì)《迪迦奧特曼》的過(guò)多投訴導(dǎo)致了這個(gè)結(jié)果,但多名動(dòng)漫業(yè)內(nèi)從業(yè)者均對(duì)中國(guó)新聞周刊表示“家長(zhǎng)們的零星投訴,恐怕不會(huì)對(duì)作品的下架,產(chǎn)生這么大的影響?!?/p>
回到江蘇省消保委4月發(fā)出的那份報(bào)告,報(bào)告中對(duì)《迪迦奧特曼》的評(píng)價(jià)是:“涉及到持械毆打、多人恐嚇、縱火爆炸等暴力情節(jié)”。
但事實(shí)上,熟悉《迪迦奧特曼》的觀(guān)眾都了解,《迪迦奧特曼》之于奧特曼是與眾不同的。在此前昭和系奧特曼中,奧特曼的對(duì)手幾乎都是外星怪獸,背景大部分是零散的,沒(méi)有過(guò)多的固定主題。
作為“平成系奧特曼”的代表作,《迪迦奧特曼》以及后續(xù)的蓋亞奧特曼、戴拿奧特曼等作品,具有更鮮明的主題,人性、環(huán)境、友情較之曾經(jīng)的“昭和系”更加鮮明。
從《迪迦奧特曼》開(kāi)始,奧特曼成為了抽象概念的化身,是光也是地球意志等賦予人類(lèi)的力量,換句話(huà)說(shuō),迪迦為代表的“平成系奧特曼”就是人類(lèi)自己。
人類(lèi)有缺陷,面對(duì)和克服缺陷,貫穿了整個(gè)《迪迦奧特曼》。無(wú)論是鄉(xiāng)愁,還是空巢老人、環(huán)境保護(hù)等一系列問(wèn)題,觀(guān)眾都可以從作品中找到,其宏觀(guān)的主題和內(nèi)容的共性,也脫離了日本本土范圍。
視頻截圖
有觀(guān)點(diǎn)認(rèn)為,復(fù)雜的人性呈現(xiàn),是《迪迦奧特曼》的靈魂所在,讓這部特?cái)z片不是幼稚善惡二元的兒童喜劇,而是具有教育意義的現(xiàn)實(shí)童話(huà)。
“你可以說(shuō)《迪迦奧特曼》中有暴力情節(jié),但是從內(nèi)容上看,《迪迦奧特曼》絕對(duì)不是以輸出暴力價(jià)值觀(guān),宣揚(yáng)暴力為主旨的作品。”赤兔經(jīng)典(北京)動(dòng)畫(huà)制作有限公司CEO谷淞表示。
“《迪迦奧特曼》之所以稱(chēng)為一代人心中的經(jīng)典作品,其背后傳遞的拯救、勇氣等觀(guān)點(diǎn),其實(shí)是符合青少年群體塑造良好價(jià)值觀(guān)的?!?/p>
“我從業(yè)這么多年,沒(méi)有看到哪部作品宣揚(yáng)歪曲價(jià)值觀(guān)最終成為大爆款,經(jīng)久不衰的?!?/p>
不少《迪迦奧特曼》的粉絲表示,以涉及暴力為由,下架《迪迦奧特曼》站不住腳,動(dòng)畫(huà)片中,黑貓警長(zhǎng)向一只耳開(kāi)槍算不算暴力?葫蘆娃七兄弟聯(lián)手胖揍蝎子精算不算暴力?孫悟空三打白骨精算不算暴力?小孩子都能看明白其中的道理,內(nèi)核是懲惡揚(yáng)善,匡扶正義,為什么到了《迪迦奧特曼》這邊,標(biāo)準(zhǔn)就變了?
在谷淞看來(lái),在標(biāo)準(zhǔn)不清楚的情況下隨意下架產(chǎn)品,對(duì)喜愛(ài)作品的觀(guān)眾來(lái)說(shuō)必然是個(gè)損失,但其背后更深遠(yuǎn)的則是對(duì)本土動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)帶來(lái)的影響。
“《迪迦奧特曼》以合法版權(quán)交易引進(jìn),又通過(guò)了合法的播出審查,如果結(jié)論是其涉及暴力情節(jié),那么在播出前的審查工作,又是以怎樣的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)進(jìn)行的?”
據(jù)了解,2004年在中國(guó)首播時(shí),《迪迦奧特曼》并沒(méi)有進(jìn)行大幅刪減,只是針對(duì)番劇中的部分臺(tái)詞進(jìn)行了更改,52級(jí)集的劇集,修改了4處,豆瓣評(píng)分高達(dá)9.4分。
豆瓣截圖
從首播調(diào)整和觀(guān)眾反饋來(lái)看,《迪迦奧特曼》確實(shí)屬于質(zhì)量上乘的作品。
“如果有標(biāo)準(zhǔn),那么這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的改動(dòng)是基于怎樣的調(diào)整?改動(dòng)的周期和流程又是怎樣的?”谷淞問(wèn)道。
大家都希望創(chuàng)作出更多藝術(shù)性和教育性得到有機(jī)結(jié)合,并在市場(chǎng)中得到有益回報(bào)的作品,但是這個(gè)判罰標(biāo)準(zhǔn)如果不透明,那么對(duì)于藝術(shù)創(chuàng)作者來(lái)說(shuō)無(wú)疑是缺乏安全感的。這也會(huì)讓投資者和平臺(tái)方受到來(lái)源不明的損失。
某視頻平臺(tái)動(dòng)畫(huà)頻道工作者對(duì)中國(guó)新聞周刊表示,平臺(tái)一般通過(guò)代理商獲得知名動(dòng)畫(huà)作品的版權(quán),授權(quán)播出版權(quán)具有時(shí)限且價(jià)格不菲。
迪迦消失了,國(guó)產(chǎn)動(dòng)漫就會(huì)好么?
在《迪迦奧特曼》全網(wǎng)下架期間,有觀(guān)點(diǎn)認(rèn)為,針對(duì)《迪迦奧特曼》的調(diào)整,會(huì)給予國(guó)產(chǎn)動(dòng)漫發(fā)展更有利的空間。
蘇州科技大學(xué)動(dòng)畫(huà)系主任邵斌對(duì)中國(guó)新聞周刊表示,自己支持對(duì)于價(jià)值觀(guān)不良的動(dòng)畫(huà)產(chǎn)品,進(jìn)行下架處理。
在邵斌看來(lái),動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)在經(jīng)歷了一段時(shí)間高速發(fā)展,獲得了一定的市場(chǎng)和資本積累后,是到了要開(kāi)始思考內(nèi)容價(jià)值取向的時(shí)候了。
“未成年人需要正確的價(jià)值觀(guān)導(dǎo)向,也需要通過(guò)動(dòng)畫(huà)作品汲取更多中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,涉及暴力、恐怖的內(nèi)容,顯然是應(yīng)該摒棄的?!?/p>
“我認(rèn)為,國(guó)家正在系統(tǒng)的建設(shè)文化自信的整體布局,爭(zhēng)取青少年動(dòng)畫(huà)價(jià)值觀(guān)教育和審美教育的陣地?!鄙郾笳f(shuō)。
在谷淞看來(lái),下架《迪迦奧特曼》,并不會(huì)快速提高國(guó)產(chǎn)動(dòng)漫的水平,“說(shuō)起來(lái)慚愧,我自己有兩個(gè)孩子,作為從業(yè)者,我并不推薦他們看國(guó)產(chǎn)動(dòng)漫。”
“雖然較之曾經(jīng),國(guó)產(chǎn)動(dòng)漫企業(yè)無(wú)論是從生存還是技術(shù)上,都有了較大的提高,但是內(nèi)容創(chuàng)作上,卻依然沒(méi)有達(dá)到令人滿(mǎn)意的水平。”
在中國(guó)傳統(tǒng)觀(guān)念中,“開(kāi)卷有益”是個(gè)根深蒂固的概念,“讀萬(wàn)卷書(shū)還要讀有用的書(shū)。”
過(guò)分強(qiáng)調(diào)教育意義而失去藝術(shù)本身的張力,是很多國(guó)產(chǎn)動(dòng)漫作品受到詬病的原因,“教育意義當(dāng)然需要,但如何巧妙地表達(dá)教育意義,其實(shí)是動(dòng)漫作品是否出色的標(biāo)準(zhǔn)之一?!?/p>
動(dòng)畫(huà)片和真人影視劇最大的區(qū)別就是在于,動(dòng)畫(huà)片由于技術(shù)的優(yōu)勢(shì),可以展現(xiàn)更多真人表演無(wú)法抵達(dá)的區(qū)域,在谷淞看來(lái),“無(wú)窮的想象力和創(chuàng)造性”是動(dòng)畫(huà)片的最大優(yōu)勢(shì)。
谷淞認(rèn)為,在孩童階段,樹(shù)立正確的價(jià)值觀(guān)的確重要,但是開(kāi)發(fā)想象力和尊重孩子的創(chuàng)造性同樣重要,動(dòng)畫(huà)片在一定程度上可以起到這樣的作用。
“很可惜,我們的產(chǎn)品沒(méi)有跟上我們孩子的需求?!?/p>
在此前江蘇省消保委發(fā)布的《動(dòng)畫(huà)領(lǐng)域侵害未成年人成長(zhǎng)安全消費(fèi)調(diào)查報(bào)告》中,訪(fǎng)問(wèn)了1024名家長(zhǎng)共查出了1465個(gè)問(wèn)題。
其中有一位5歲孩子家長(zhǎng)的回應(yīng)很有意思,“兒童向動(dòng)畫(huà)作品的故事情節(jié)需要?jiǎng)?wù)實(shí),不能有太多科幻的東西,不能有太多脫離生活常識(shí)的東西,這樣不利于孩子成長(zhǎng)?!?/p>
看起來(lái),仿佛動(dòng)畫(huà)創(chuàng)作者們遠(yuǎn)比家長(zhǎng)更了解他們自己的孩子。在動(dòng)畫(huà)創(chuàng)作者們看來(lái),只有明確清晰藝術(shù)創(chuàng)作的禁區(qū)到底在哪,才能更好地為觀(guān)眾創(chuàng)作出他們喜歡的作品。
如今,各地電視臺(tái)播出的動(dòng)畫(huà)作品已經(jīng)逐漸失去了原本的受眾,國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)電影作品真正在商業(yè)上取得成功的,更多是面向全年齡段而非僅面向兒童的產(chǎn)品。
呼吁了多年的動(dòng)畫(huà)分級(jí)等相應(yīng)政策遲遲沒(méi)有出臺(tái)。在目前看來(lái),針對(duì)不同的年齡段,推送和播放不同級(jí)別的動(dòng)畫(huà)作品是相對(duì)理想的做法,既不會(huì)對(duì)未成年產(chǎn)生不良影響,也不會(huì)對(duì)大眾的娛樂(lè)生活產(chǎn)生限制。
在《迪迦奧特曼》第45集中,迪迦奧特曼曾說(shuō)過(guò)這樣一句話(huà):“人類(lèi)就是這樣,努力的活完短短一生,把成果留給后代,人類(lèi)就是這樣不停進(jìn)步的?!?/p>
本文轉(zhuǎn)載自微信公眾號(hào)“中國(guó)新聞周刊”(ID:chinanewsweekly),作者胡克非,值班編輯王琳。文章為作者獨(dú)立觀(guān)點(diǎn),不代表芥末堆立場(chǎng),轉(zhuǎn)載請(qǐng)聯(lián)系原作者。
2、芥末堆不接受通過(guò)公關(guān)費(fèi)、車(chē)馬費(fèi)等任何形式發(fā)布失實(shí)文章,只呈現(xiàn)有價(jià)值的內(nèi)容給讀者;
3、如果你也從事教育,并希望被芥末堆報(bào)道,請(qǐng)您 填寫(xiě)信息告訴我們。