圖片來(lái)源：Unsplash

去年，我們推了一篇《高考閱讀到底從哪扒來(lái)的文章》。

今年繼續(xù)。

這次，我們梳理了2018年全國(guó)所有高考試卷。除上海卷外（因?yàn)楣俜骄砩形垂_(kāi)，我們只能依靠網(wǎng)上流傳的回憶貼），其他7套試卷逐篇進(jìn)行了第一手的源頭梳理，包括全部33篇閱讀和部分完型填空選段。

這可能是迄今最全、最可靠的高考英語(yǔ)閱讀題源分析。

先來(lái)一句話結(jié)論：高考英語(yǔ)，越來(lái)越考驗(yàn)?zāi)闫綍r(shí)看不看外媒。

對(duì)了，還有你護(hù)照上的簽證圖章數(shù)。

1  我們中國(guó)人中學(xué)就開(kāi)始看Science了，看不懂的都上不了好大學(xué)

先從數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)說(shuō)起。

去年我們就發(fā)現(xiàn)，外報(bào)外刊已成為高考最主要的出題來(lái)源。

今年這38篇文章里，國(guó)內(nèi)媒體只有一家出場(chǎng)：《北京周報(bào)》。

若不上點(diǎn)年紀(jì)，很多英語(yǔ)學(xué)習(xí)者都不造這是國(guó)內(nèi)很資深的一家英文官媒。

對(duì)這30多篇素材，我們有更具體的分析。

按照大報(bào)小報(bào)來(lái)劃分，結(jié)果令人側(cè)目：像是《科學(xué)美國(guó)人》《時(shí)代》《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》這類專業(yè)刊物+嚴(yán)肅媒體，居然占到高考題源的60%以上。

對(duì)不起，容許我為高中生喊一嗓子：這些題源都是出國(guó)考試和四六級(jí)考研才該遇到好么！

從布局來(lái)看，這些都市小報(bào)講的勵(lì)志雞湯小故事，為高考的完形填空和閱讀A篇提供了豐沛素材。

但更關(guān)鍵的是，最拉（坑）分（人）的后三篇閱讀，基本全部來(lái)自英美嚴(yán)肅媒體，甚至是學(xué)術(shù)性很強(qiáng)的專業(yè)刊物。

像是今年全國(guó)1卷的D篇閱讀，居然出自逼格頂天的《科學(xué)》雜志網(wǎng)站。雖然不是它家發(fā)表的論文，但能去那上面找出題文章，感覺(jué)考生以后出了國(guó)都能跟全世界吹一遍：

我們中國(guó)人，中學(xué)就開(kāi)始看Science了，看不懂的都上不了好大學(xué)。

2  想考高分，不能死盯著一家外媒撞大運(yùn)

今年，我們還發(fā)現(xiàn)出題人很雞賊的一點(diǎn)。

自從去年被（我們）爆出全國(guó)最難的江蘇高考閱讀題是從《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》取材以來(lái)，他家似乎有意識(shí)地在今年放棄了這家名頭響亮的外媒。

我想甚至意圖都可以理解：不想給人一種想考高分就死盯某家外媒撞大運(yùn)的錯(cuò)覺(jué)。

但即便這樣，我們還是從全國(guó)各卷中找到幾家高頻（出現(xiàn)兩次）題源：

讓我們把掌聲送給：

社會(huì)人，哦不...

科學(xué)美國(guó)人（北京、上海卷）

讀者文摘（全國(guó)2、天津卷）

每日郵報(bào)（江蘇卷，同一張?jiān)嚲砭尤挥昧怂覂善?/p>

基督教箴言報(bào)（全國(guó)2、全國(guó)3卷）

不過(guò)，即便叫高頻，也不過(guò)就在這30多篇文章里出現(xiàn)了兩次。就是說(shuō)：高考外刊取材還是比較分散的，應(yīng)該廣泛涉獵，千萬(wàn)不要只抱著一兩家來(lái)讀（比如很多人以為《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》是高考主要題源，這就是誤區(qū)）。

3  4月16號(hào)才發(fā)布的文章，一個(gè)半月后已貴為上海卷高考題

還有一個(gè)關(guān)鍵問(wèn)題：時(shí)效性。

在能夠確定最初發(fā)表時(shí)間的35篇題源當(dāng)中，去年加今年的新面世文章占了57%。

并且江蘇、上海、北京這幾家地方卷，明顯比全國(guó)卷更注重時(shí)效性。

今年高考閱讀的“時(shí)效性之王”是上海卷的C篇，文章今年4月16號(hào)才發(fā)在一家教育網(wǎng)站上。一個(gè)半月過(guò)后，人家已經(jīng)貴為高考題。

但上海隊(duì)今年的勝出優(yōu)勢(shì)并不明顯。排第二位的是江蘇卷的完形填空，出自英國(guó)《每日郵報(bào)》今年4月5日才出的社會(huì)新聞，只比上海隊(duì)那篇晚了11天，屈居第二。

另外北京卷的時(shí)效性也可圈可點(diǎn)。壓軸的閱讀D篇和任務(wù)閱讀都是今年出來(lái)的新鮮文。特別是關(guān)于自動(dòng)駕駛的一篇，還是《洛杉磯時(shí)報(bào)》今年3月9日的一篇社論。

不過(guò)，今年高考最“缺乏”時(shí)效性的文章，也出在地方卷。

天津卷今年的壓軸閱讀，居然選了1984年《讀者文摘》上的文章。

這碗陳釀雞湯里，作者感慨于經(jīng)濟(jì)騰飛下的美國(guó)，人們?cè)絹?lái)越失去像孩子那樣去感知生活本身的能力：忘記了天空的顏色，察覺(jué)不到風(fēng)的方向，甚至沒(méi)有留意過(guò)門前的野花……

不過(guò)，天津出題老師肯從故紙堆里拍拍灰塵把這篇文章拿出來(lái)，抑或是覺(jué)得80年代的美國(guó)能給今天的中國(guó)一些啟示吧？

4  高考英語(yǔ)同款境外旅行團(tuán)，了解一下

接下來(lái)，都是好玩的。

我可以負(fù)責(zé)任地講：我要是開(kāi)旅行社，每年都出高考英語(yǔ)同款路線。

多套試卷的閱讀A篇，都是境外游的花式玩法說(shuō)明。

我們?cè)噲D把各地試卷的精髓翻譯了下，配上我們祺小編的制圖。

今年各地的出團(tuán)路線了解下：

全國(guó)1團(tuán)：美國(guó)首都窮游自由行

全國(guó)2團(tuán)：歐洲4周深度拓展。先看內(nèi)容再猜價(jià)：

對(duì)了，上面這個(gè)745磅的價(jià)格還真不是我瞎編，人高考試卷就這么寫的，按昨日牌價(jià)折合人民幣不到6400，目測(cè)不含食宿，拿走不謝。

全國(guó)3團(tuán)：英格蘭北部一個(gè)你肯定沒(méi)聽(tīng)過(guò)名字的小莊園。

（我們還真查到了他們家網(wǎng)站，看著還不錯(cuò)）

而且我忍不住要說(shuō)：高考試卷的報(bào)價(jià)還是很良心的，有些甚至比官網(wǎng)都低，讓人懷疑出題老師有內(nèi)部渠道價(jià)：

像是莊園官邸+花園的成人打包價(jià)，全國(guó)3卷報(bào)價(jià)12磅，比官網(wǎng)還便宜5毛：

但如果是團(tuán)隊(duì)，我建議還是走官網(wǎng)便宜些：

除了三個(gè)全國(guó)團(tuán)，還有幾個(gè)玩很嗨的地方團(tuán)。

北京團(tuán)：太空中心夏令營(yíng)，面向9到18歲青少年。

今年北京卷的這個(gè)B篇，文末甚至還有模有樣地放了官網(wǎng)地址。

（當(dāng)然，你要能打得開(kāi)算我輸）

事實(shí)上，我們費(fèi)了點(diǎn)工夫，結(jié)果還真找到了這個(gè)“假”廣告背后的原版：一個(gè)專門給美國(guó)青少年開(kāi)的太空?qǐng)F(tuán)，風(fēng)格挺酷炫的，圖片先體會(huì)下：

高考文章中，這個(gè)“太空與航空中心”的名字之所以看著別捏，是因?yàn)榘讶思颐指?！掉！了?/p>

他家本名叫“美國(guó)太空與火箭中心”。出題老師楞把人家的“火箭”（Rocket）換成了“航空”（Aviation）。

具體到這篇高考文章的出處，其實(shí)是這個(gè)中心宣傳手冊(cè)里太空夏令營(yíng)中心老大的歡迎詞。里面關(guān)于夏令營(yíng)走出了“75萬(wàn)”學(xué)員的說(shuō)法，也跟高考試卷上完全吻合：

原文的配圖還各種豐富，隨便感受下：

不過(guò)說(shuō)到個(gè)人喜好，最高大上的感覺(jué)還是江蘇團(tuán)。

江蘇團(tuán)：紐約大都會(huì)博物館奇妙夜

跟別家還改頭換面不同，江蘇卷上不僅“大都會(huì)”的名字沒(méi)改，連地址和電話都直接放出來(lái)：

不過(guò)且慢，細(xì)節(jié)控的我們把信息逐個(gè)查證后發(fā)現(xiàn)：上面試卷上留的電話號(hào)碼，比博物館的實(shí)際官網(wǎng)只差了一個(gè)數(shù)字。估計(jì)是有意改的：

竊以為：大都會(huì)博物館考慮收錄今年這張高考卷。也許多年后，這里會(huì)成為江蘇考生來(lái)紐約時(shí)的還愿必到：

“2018江蘇英語(yǔ)高考遺址博物館”

5  年度最佳高考閱讀選文，叩問(wèn)令億萬(wàn)中國(guó)人寢食難安的重大議題

最后，從這么多文章中，還是要評(píng)選個(gè)年度最佳高考閱讀選文。

我會(huì)毫不猶豫投票給浙江卷的C篇。

這篇的原文登在2008年《泰晤士報(bào)》上，不僅立意高遠(yuǎn)（講汽車過(guò)多對(duì)環(huán)境的影響），并且笑談古今（從福特T型車講起，談到美國(guó)汽車的普及）。

更重要的，是這么久遠(yuǎn)的一篇文章，居然叩問(wèn)了一個(gè)讓當(dāng)下億萬(wàn)中國(guó)人寢食難安的重大議題。

文章中有這么一句：說(shuō)是1928年，參選總統(tǒng)的胡佛給美國(guó)人民構(gòu)建了一副小康生活的美好圖景：

“家家戶戶鍋里有雞，庫(kù)里有車”

直到在文章里看到這句，我才意識(shí)到出題老師的潮范兒和用心：

聽(tīng)到?jīng)]，這就是關(guān)于“吃雞”的來(lái)歷~

這篇十年前的文章，妥妥地緊扣當(dāng)下熱點(diǎn)，不贊不行。

甚至更進(jìn)一步來(lái)想：原來(lái)所謂美國(guó)夢(mèng)，也不過(guò)家家能吃上雞，外加開(kāi)輛小車而已。

如果這樣對(duì)標(biāo)，多少中國(guó)人在過(guò)去這半年多，車沒(méi)開(kāi)起來(lái)，但吃雞已經(jīng)迅速普及。

也算為中國(guó)夢(mèng)的實(shí)現(xiàn)貢獻(xiàn)了一半心力。

6

最后小結(jié)幾句：

1. 今年高考的英語(yǔ)閱讀，取材愈發(fā)傾向于外國(guó)嚴(yán)肅媒體或?qū)I(yè)刊物。

2. 取材時(shí)效性進(jìn)一步強(qiáng)化，一半以上是最近兩年來(lái)的新文章。

3. 除了語(yǔ)言本身，高考英語(yǔ)更注重考查外國(guó)文化及前沿新知。

4. 江蘇、天津、上海、北京等地方卷難度及新穎性均大于全國(guó)卷。

本文轉(zhuǎn)載自微信公眾號(hào)“在下林伯虎”，研究員 | Cindy、Connie、Shannbo、CLF，原標(biāo)題為《今年高考英語(yǔ)閱讀的文章都是從哪扒來(lái)的？》。文章為作者獨(dú)立觀點(diǎn)，不代表芥末堆立場(chǎng)。